-
1 flow rate
расход жидкости; количество жидкости, протекающей за единицу времени; производительность; дебит
* * *
* * *
расход жидкости (количество жидкости, протекающей за единицу времени); дебит, производительность ( скважины)
* * *
1) расход жидкости; количество жидкости, протекающей в единицу времени2) производительность (<<насоса>)3) дебит ()* * *• 1) расход; 2) дебит• дебит• количество жидкости, протекающей в единицу времени• количество жидкости, протекающей за единицу времениАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > flow rate
-
2 flow rate
расход; дебит; расход жидкости; скорость потока -
3 flow rate
расход жидкости; количество жидкости, протекающей за единицу времени; производительность (насоса, компрессора); дебит (скважины).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > flow rate
-
4 flow rate
расход жидкости или газаАнгло-русский словарь по сварочному производству > flow rate
-
5 flow rate
-
6 flow rate
1) Общая лексика: расход газа2) Медицина: скорость истечения, скорость тока жидкости (напр. кровоточа)3) Техника: базовый расход, величина расхода, дебит (скважины), интенсивность подачи, минутный расход (кислорода в конвертере), расход, скорость потока4) Сельское хозяйство: тариф за пользование водой, налог на воду5) Химия: объёмная скорость потока7) Железнодорожный термин: количество газа, протекающего в единицу времени, поток8) Автомобильный термин: количество газа, протекающего в единицу времени через данное сечение, количество жидкости, протекающей в единицу времени через данное сечение, подача насоса9) Гидрография: модуль стока, норма стока10) Металлургия: скорость струи, минутный расход (кислорода), интенсивность подачи (напр. кислорода), скорость подачи (напр. кислорода)11) Нефть: дебит (скважины или промысла), дебит скважины, дебит фонтанирующей скважины, количество жидкости, протекающей в единицу времени, производительность, расход флюида в единицу времени, расход жидкости (количество жидкости, протекающей за единицу времени), производительность (насоса, компрессора), дебит (скважины), (flowrate) массовый расход, (flowrate) скорость потока12) Космонавтика: секундный расход, скорость течения13) Силикатное производство: текучесть (порошка), интенсивность подачи (кислорода)14) Метрология: расход (жидкости, газа)15) Холодильная техника: расход потока (количество жидкости, протекающей в единицу времени)16) Экология: расход потока, скорость стока17) Бурение: количество жидкости, протекающей за единицу времени18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: пропускная способность (of a pump), расход флюида в единицу времени19) Нефтегазовая техника дебит [фонтанрующей] скважины, массовый расход20) Полимеры: скорость растекания21) Сахалин Р: производительность насоса (of a pump), производительность (насоса, компрессора)22) Кабельные производство: расход вещества за единицу времени23) Макаров: мощность потока, расход воды, расходомер, скорость истечения молока, скорость молокоотдачи, расход (напр. теплоносителя)24) Нефть и газ: пропускная способность в единицах объёма за единицу времени, текущий объём добычи, темп добычи25) Алюминиевая промышленность: (cubic meters per hour) объём (м3/час) -
7 flow rate
-
8 flow rate
1) количество жидкости (или газа), протекающей в единицу времени через данное сечение2) скорость потока, скорость течения; количество жидкости, протекающей в единицу времени; прокачка, циркуляция (расход в замкнутой системе); мощность потока; расход (жидкости) -
9 flow rate/area
-
10 flow rate
-
11 flow rate
-
12 filter rated flow rate
3.1 номинальный расход жидкости через фильтр (filter rated flow rate): Расход, рекомендованный изготовителем фильтра, для жидкости определенной кинематической вязкости.
Источник: ГОСТ Р ИСО 3968-2011: Гидропривод объемный. Фильтры. Оценка зависимости перепада давления на фильтре от параметров потока оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > filter rated flow rate
-
13 coolant flow rate
-
14 fluid flow rate
-
15 liquid flow rate
Общая лексика: расход жидкости -
16 volume flow rate
1) Техника: объёмная скорость потока2) Нефть: объёмная скорость течения, объёмный расход3) Метрология: объёмный расход (жидкости, газа)4) Автоматика: объёмный расход (жидкости, газа)5) Газовые турбины: объёмный расход (газа) -
17 volumetric flow rate
1) Химия: объёмная скорость потока2) Космонавтика: объёмный расход3) Нефтепромысловый: объёмный расход жидкости4) Автоматика: объёмный расход (жидкости, газа)5) Цемент: материалопоток -
18 volume flow rate
= volumetric flow rate объёмный расход (жидкости, газа)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > volume flow rate
-
19 mass flow rate
1) Авиация: коэффициент расхода2) Техника: весовая скорость, удельный массовый расход3) Нефть: массовая скорость потока4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: массовый расход5) Нефть и газ: дебит скважины (в единицах массы за единицу времени), массовый расход жидкости, пропускная способность (в единицах массы за единицу времени) -
20 fluid flow rate
1) Техника: скорость потока жидкости2) Макаров: расход жидкости
См. также в других словарях:
номинальный расход жидкости — 3.5 номинальный расход жидкости: Расход рабочей жидкости в гидравлической системе усилителя, равный номинальной подаче насоса при частоте вращения его входного вала, соответствующей срабатыванию клапана ограничения расхода насоса, а также при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальный расход жидкости через фильтр — 3.1 номинальный расход жидкости через фильтр (filter rated flow rate): Расход, рекомендованный изготовителем фильтра, для жидкости определенной кинематической вязкости. Источник: ГОСТ Р ИСО 3968 2011: Гидропривод объемный. Филь … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расход — жидкости, газa (a. gas, liquid flow rate; н. Durchfluβmenge, anstehende Casmenge; ф. debit du liquide, du gaz; и. consumo de liquido, de gas; gasto de liquido, de gas) количество жидкости (газа), протекающее в единицу времени через… … Геологическая энциклопедия
Расход — [flow rate; consumption] в гидравлике объем или масса жидкости, протекающий через живое сечение потока в единицу времени. Объемный расход жидкости измеряется расходомерами, водомерами и другими приборами: Смотри также: удельный расход топлива … Энциклопедический словарь по металлургии
расход — 3.11 расход: Объем воздуха, проходящий через терморегулятор в единицу времени. Источник: ГОСТ Р ЕН 257 2004: Термостаты (терморегуляторы) механические для га … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальный расход — 3.7.1 номинальный расход: Расход газа, указанный изготовителем, приведенный к стандартным условиям. Источник: ГОСТ Р 52057 2003: Краны для газовых аппаратов. Общие технические требования и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удельный расход — Расход турбины, отнесенный к 1 кВт×ч выработанной электроэнергии q м3/(кВт×ч) Источник: РД 153 34.0 09.161 97: Положение о нормативных энергетических характеристиках гидроагрегатов и гидроэлектростанций … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
массовый расход — 3.33 массовый расход М:Масса газа, потребляемая аппаратом за единицу времени в течение его непрерывной работы. Источник: ГОСТ Р 51847 2001: Аппараты водонагревательные проточные газовые бытовые типа А и С. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объемный расход — 3.34 объемный расход V:Объем газа, потребляемый аппаратом в единицу времени в течение его непрерывной работы. Источник: ГОСТ Р 51847 2001: Аппараты водонагревательные проточные газовые бытовые типа А и С. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальный — 3.7 номинальный: Слово, используемое проектировщиком или производителем в таких словосочетаниях, как номинальная мощность, номинальное давление, номинальная температура и номинальная скорость. Примечание Следует избегать использования этого слова … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 3968-2011: Гидропривод объемный. Фильтры. Оценка зависимости перепада давления на фильтре от параметров потока — Терминология ГОСТ Р ИСО 3968 2011: Гидропривод объемный. Фильтры. Оценка зависимости перепада давления на фильтре от параметров потока оригинал документа: 3.2 индекс вязкости (viscosity index): Расчетная величина, характеризующая изменение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
